The Amazing Race (2001)

Saison 2 : Épisode 5

Les équipes voyagent de leur arrêt au stand à Anani Lodge à Bangkok. Ils se battent tous pour les avions, mais l'aéroport finit par être le grand égalisateur habituel. A Bangkok, ils participent à un Détour dans lequel ils doivent choisir entre Confusion Now et Confusion Later. Confusion Now consiste à trouver le bon taxi sur un quai de bateau-taxi, tandis que Confusion Later consiste à brûler une voiture en papier comme offrande spirituelle. Les équipes se partagent les choix, certaines rencontrant des difficultés. Une équipe perd un temps précieux après s’être trompée de sanctuaire. Plus tard, les équipes participent à un barrage routier qui nécessite un voyage dans une grotte profonde et sombre. La peur de cet obstacle pourrait coûter la course à une équipe.