The Amazing Race (2001)

Saison 2 : Épisode 6

Les équipes continuent depuis le Pit Stop de Pai Pong Plang et retournent maintenant à Bangkok. Ils entreprennent ensuite un long voyage en train jusqu'à Chang Mai. Le stress semble gagner certaines équipes alors qu'elles se dirigent vers un détour. Les choix sont Bateau ou Bête. Boat consiste à pagayer sur un radeau en bambou, tandis que Beast est une promenade à dos d'éléphant. Toutes les équipes choisissent l'option Bateau. Plus tard, les équipes sont obligées de s'occuper des éléphants lors d'un barrage routier qui implique le lavage des éléphants. Une lutte acharnée entre deux équipes mène à une course animée jusqu'au Pit Stop, mais une équipe reçoit de bonnes nouvelles.