The Amazing Race (2001)

Saison 4 : Épisode 1

La quatrième saison débute, toujours avec douze équipes, cette fois au Dodger Stadium de Los Angeles. Les équipes se précipitent et se rendent à l'aéroport de LAX, essayant d'atterrir sur l'une des trois compagnies aériennes. Swiss Air et Lufthansa partent toutes deux en même temps ; cependant, Swiss Air devrait arriver à Milan quarante bonnes minutes plus tôt. KLM repart environ une heure plus tard et transportera les équipes restantes. Steve et Josh, voulant apparemment profiter d'une éventuelle alliance avec Steve et Dave (les contrôleurs aériens), leur achètent des billets, ce qui coûte à Monica/Sheree et Chip/Reichen leurs sièges sur le vol Swiss Air et leur place dans la file d'attente. Cela conduit à des accusations de tricherie, comme mentionné dans le titre de l'épisode. Les équipes arrivent à Milan et doivent rechercher leur premier indice, qui consiste à trouver des billets de bus charter cachés à divers endroits de la Galleria Victoria, une rue piétonne. Il existe trois créneaux horaires disponibles pour les départs des bus : 2h du matin, 4h du matin et 6h du matin. Les équipes sont emmenées au Dolom