The Amazing Race (2001)

Saison 5 : Épisode 1

Les équipes décollent de la jetée de Santa Monica, à Los Angeles. Les téléspectateurs découvrent quelques rebondissements intéressants : ceux qui terminent derniers des manches sans élimination seront pénalisés et il y a un nouvel élément en jeu appelé le rendement. Le rendement permet à une équipe d'empêcher toute autre équipe de courir pendant une période de temps définie, mais il ne peut être utilisé qu'une seule fois pendant la course. Les équipes se précipitent pour prendre les vols, certaines ne réalisant pas que le vol qui part plus tard arrive en premier à leur destination, Urugauy. Les équipes parcourent une série d'indices, attrapent des ferries et transportent de la viande pour finalement atteindre le premier détour du jeu : Zips ou Chips. Jim est blessé tôt, mais parvient quand même à effectuer le vol rapide. Deux équipes commettent une erreur critique et sont expulsées du stand, mais parviennent quand même à y arriver sans être éliminées.