The Amazing Race (2001)

Saison 6 : Épisode 9

Les équipes continuent depuis leur Pit Stop à Budapest, en Hongrie, où elles reçoivent un indice leur indiquant de trouver la plus grande cave à vin de la région. Une fois qu'ils ont trouvé cela, ils se rendent à Ajaccio, en Corse, et trouvent la pièce où est né Napoléon. Certaines équipes rencontrent des difficultés de vol, mais les choses s'équilibrent à nouveau lorsque tout le monde arrive et que leur destination n'est pas encore ouverte. Après son ouverture, deux équipes choisissent d'essayer une avance rapide, laquelle finit par le revendiquer et obtient un vol spécial en hélicoptère. Les équipes restantes prennent des voitures marquées et trouvent un détour : grimper ou voler derrière. La plupart des équipes choisissent Climb Up, qui implique une escalade et un refoulement compliqués, mais l'une d'entre elles choisit Fly Behind, qui consiste à rechercher dans une grande masse d'eau une bouée avec un indice. Bien que cette option semble désespérément horrible au premier abord, elle s'avère offrir un avantage lorsque l'équipe qui la choisit se retrouve en avance sur beaucoup de ceux qui ont choisi Climb Up. Plus tard, un barrage routier impliquant le piétinement du raisin pour faire du vin fait trébucher la même équipe.