The Americans (2013)

Saison 2 : Épisode 4

Juste au moment où Philip et Elizabeth pensent avoir un chemin tranquille à parcourir, un vieil ami revient pour compliquer les choses. Non seulement ils doivent intercepter une cible qui pourrait s'avérer précieuse pour l'Union soviétique, mais ils doivent également entreprendre une importante mission clandestine sans le soutien du Centre. Les divisions au sein de la Rezidentura s'approfondissent entre Oleg et Arkady et il y a un bouleversement au FBI alors que les poulets reviennent à la maison pour se percher pour l'agent Gaad. Pendant ce temps, les frustrations de Martha menacent de faire exploser la couverture de Philip.