The Angry Beavers (1997)

Saison 1 : Épisode 16

Quand Norb taquine Dag parce qu'il a peur de grimper à un grand arbre, Daggett se met en colère et met Norb au défi de faire quelque chose de plus dangereux. Les choses deviennent rapidement incontrôlables, mais aucun des frères ne peut admettre sa peur et reculer devant les défis de l'autre.