The Apprentice (2005)

Saison 12 : Épisode 10

Alors que les équipes entrent dans la semaine 10, les candidats restants sont convoqués au Old Royal Naval College de Greenwich. Ici, Lord Sugar leur confie la tâche de créer et de produire l'esprit du moment : le gin. A l’approche de la finale, les candidats cherchent tous à impressionner. Cependant, une équipe se laisse un peu emporter par les tests de goût et s'enivre avant même le début de la journée, tandis que l'autre équipe voit son argumentaire toucher le fond lorsqu'un détaillant clé révèle qu'il n'aime pas la couleur, le goût ou la marque du gin. Un candidat a un goût amer dans la bouche lorsque le reste de l'équipe se retourne contre lui et que les esprits atteignent un point d'ébullition. Qui sera licencié ?