The Apprentice (2005)

Saison 13 : Épisode 1

Alan Sugar entame une nouvelle recherche d'un partenaire commercial, mettant au défi un nouveau groupe de candidats de concevoir et de fabriquer leurs propres hamburgers à vendre au public à Londres. Le chaos dans la cuisine jette une équipe dans le désarroi, tandis que l'autre perd un temps précieux à décider comment étiqueter son produit. De retour dans la salle du conseil d'administration, la tension monte alors que les candidats affrontent Lord Sugar pour la première fois.