The Apprentice (2005)

Saison 17 : Épisode 2

Pendant la deuxième semaine, les candidats sont convoqués au Hutong de The Shard, au centre de Londres. Lord Sugar révèle qu'ils fabriqueront des petits pains bao salés destinés au public et un petit pain sucré sur mesure à vendre à une entreprise cliente, l'équipe qui obtiendra le plus gros profit global. Une équipe mord plus qu'elle ne peut mâcher avec un petit pain sur le thème du Jurassique, provoquant des explosions dans la cuisine, tandis que l'autre équipe se retrouve en pénurie après une crise mathématique. Dans la salle de conférence, un membre de l’équipe perdante est renvoyé.