The Apprentice (2005)

Saison 7 : Épisode 9

Les candidats profitent de leur journée de congé lorsque Lord Sugar se présente à la porte. Soudain, il se met au travail après qu'il leur demande de fabriquer, de marquer et de présenter un nouveau type de biscuit haut de gamme. Les chefs de projet sont choisis (dans un cas à contrecœur), puis il est temps pour les équipes de se séparer, la moitié étant envoyée dans un laboratoire de développement de biscuits à Swansea. Les équipes disposent de deux jours pour réaliser la cuisson et concevoir les packagings. Au Pays de Galles, les coudes sont visibles dans une équipe alors que deux des candidats rivalisent pour concrétiser leur idée, tandis que l'autre équipe se lance directement dans une fête après l'école. Le groupe de discussion de l'équipe ultra-compétitive se fraye un chemin à travers de nombreuses offres croustillantes sans qu'un favori ne se dégage. Personne n’aime les idées suggérées par les autres membres de l’équipe et, en fin de compte, la décision est un compromis. De l’autre côté, le branding destiné aux enfants finit par perdre en précision et personne ne peut comprendre son argument de vente. Le travail acharné dans le laboratoire de développement produit des biscuits d'aspect professionnel.