The Apprentice (2005)

Saison 8 : Épisode 3

Lord Sugar décide de mélanger les équipes pour la troisième tâche, qui consiste à proposer un nouveau condiment ; une équipe opte pour un ketchup à la méditerranéenne et l'autre pour un chutney au piment. La moitié de chaque équipe se rend dans une usine de condiments dans l'Essex pour fabriquer son produit tandis que les autres restent à Londres pour concevoir des marques et fixer des rendez-vous commerciaux.