The Apprentice (2005)

Saison 8 : Épisode 6

C'est la sixième semaine et Lord Sugar envoie les candidats en Écosse, où ils doivent préparer de la nourriture gastronomique et la vendre dans les rues d'Édimbourg. Les équipes optent pour des boulettes de viande italiennes et un ragoût écossais, mais avant de se diriger vers le nord, ils effectuent une étude de marché dans l'un des salons gastronomiques de rue les plus chics de Londres. Il ressort clairement de ce qui est servi que cette activité ne se résume pas à préparer un hamburger et des frites.