The Armstrong and Miller Show (2007)

Saison 1 : Épisode 1

Un installateur de stores de salle de bains découvre comment humilier un client difficile ; Un père divorcé se lie d'amitié avec son jeune fils dans le parc, mais ne s'inquiète pas des raisons pour lesquelles lui et sa mère se sont séparés. Le crédule Rog rentre du travail et retrouve sa femme et son meilleur ami Pete en tenue de bondage complète - une fête de Pâques surprise pour lui, prétendent-ils ; un producteur de disques prépare ses nouvelles signatures de boys band - mais tout n'est pas ce qu'il semble être. Les publicités gouvernementales encouragent ceux qui ont échoué dans le monde réel à essayer d'enseigner ; nous apprenons les origines de la critique d'art grâce à deux Néandertaliens ; et rencontrer le fidèle manager de football Tony et son patron russe trop amical Dimitri, qui prévoit qu'ils "font du feu ensemble". Et lorsqu'un chef de cuisine agressif va trop loin dans ses critiques, le personnel de cuisine prend une revanche parfaite et fatale.