The Backyardigans (2004)

Saison 2 : Épisode 13

Sinbad (Tyrone) navigue pour trouver le bout de l'arc-en-ciel. Pablo, un jeune marin inexpérimenté (et grand fan de Sinbad), se faufile à bord pour l'aider. Lorsque Sinbad découvre cela, il est bouleversé, car il a toujours navigué seul et n'a pas l'impression d'avoir besoin d'aide. En effet, au début, Pablo semble n'être qu'un ennui, provoquant la perte des provisions du navire, les obligeant à faire des détours où ils doivent jouer à des jeux pour gagner de nouvelles provisions. Pablo, cependant, refuse de se laisser intimider et cherche un moyen d'aider son idole.