The Bad Sleep Well (1960)

Dans cette adaptation libre de "Hamlet", le fils illégitime Kôichi Nishi accède à un poste élevé au sein d'une entreprise japonaise et épouse la fille estropiée du vice-président de l'entreprise, Iwabuchi. Lors de la réception, le gâteau de mariage est une réplique du siège social de leur entreprise, mais un aspect du design rappelle à la fête la mort étouffée du père de Nishi. C'est alors que Nishi dévoile son plan pour venger la mort de son père.