The Bernie Mac Show (2001)

Saison 1 : Épisode 14

Bernie s'inquiète lorsqu'il commence à voir les signes classiques indiquant que la vieillesse le rattrape. Il oublie, a des courbatures et trouve des cheveux gris dans des endroits indésirables. Lorsqu'une crise de panique envoie Bernie aux urgences après une dispute avec les enfants, il décide de ne pas laisser les enfants l'envoyer dans une tombe prématurée. Il riposte et recommence à essayer d'agir jeune. Il fait retentir sa musique et harcèle ses amis pour ne pas rester éveillés toute la nuit pour jouer au poker avec lui. Mais Bernie ne fait qu'empirer les choses lorsque toutes ses activités de « jeune » ont des conséquences néfastes sur son esprit et son corps. Lorsque Bryana demande à Bernie de participer à son tournoi de basket-ball père-fille à l'école, il se plaint, disant qu'il est tout simplement trop vieux pour jouer. Quand il arrive au jeu, il se rend compte qu'il devrait jouer et se joint à lui. Bien qu'il se blesse en jouant, Bernie se rend compte qu'être vieux ne signifie pas arrêter sa vie.