The Bernie Mac Show (2001)

Saison 2 : Épisode 15

Chris Rock et Jay Leno sont des invités de marque, alors que Bernie en veut de longue date à Rock jusqu'au Tonight Show. Bouleversé après avoir vu Rock bénéficier d'un traitement préférentiel dans un cabinet médical, le sang de Bernie bouillonne encore plus lorsque ses amis poker tombent sur son collègue comique, qui passe dire à Bernie qu'ils co-animeront une cérémonie de remise de prix. Ce n'est pas cool avec Bernie, qui maintient qu'à leurs débuts en tant que stand-up, Chris a raconté une fois sur scène une blague que Bernie lui avait racontée quelques instants auparavant. La situation atteint son paroxysme lorsqu'ils sont réservés sur Leno, qui ignore le fossé entre les deux.