The Big Valley (1965)

Saison 1 : Épisode 1

Dans cette première série, le chemin de fer a embauché des hommes pour forcer les agriculteurs et les éleveurs de Stockton à quitter leurs terres. Les Barkley se joignent au reste de la vallée pour les aider à les combattre. Alors qu'il est à la maison, un jeune homme en colère, Heath, se présente en prétendant être le fils illégitime du défunt Tom Barkleys.