The Biggest Loser (2004)

Saison 11 : Épisode 3

Les identités des entraîneurs inconnus sont révélées. Ailleurs, les joueurs s'affrontent pour un repas sain préparé par Curtis Stone et un avantage de deux livres à la pesée ; Le Dr Huizenga fournit davantage d'évaluations de santé ; Bob et Jillian recherchent les racines des problèmes de poids des joueurs ; le vainqueur d'un défi de transport d'eau reçoit le seul vote lors de l'élimination ; et les résultats de la pesée d'une équipe surprennent les entraîneurs.