The Biggest Loser (2004)

Saison 11 : Épisode 7

Les équipes s'affrontent pour l'utilisation du gymnase pendant la semaine ; l'équipe perdante doit s'entraîner ailleurs. Aussi : Un entraîneur essaie d’aider un joueur à s’ouvrir ; un défi oblige les équipes à pousser un train sur 800 pieds tout en essayant de répondre à des questions triviales sur l'alimentation ; et un concurrent franchit une étape importante à la pesée.