The Biggest Loser (2004)

Saison 15 : Épisode 8

Alison lâche une bombe sur les candidats : cette semaine, une autre personne rentrera chez elle. Avant qu'il soit temps de paniquer, elle les informe que la personne choisie pour rentrer chez elle représentera toute son équipe à la pesée de la semaine prochaine et ramènera l'entraîneur de l'équipe à la maison pour la semaine. Une roue massive avec les visages des concurrents tourne et l'heureux/malchanceux gagnant est... Jay de l'équipe blanche ! Même si Jillian n'est pas vraiment ravie d'aller à Farmington, dans le Missouri, pour la semaine, Jay est ravi de revoir sa famille. Il est accueilli par une salle comble d'amis et de famille.