The Biggest Loser (2004)

Saison 4 : Épisode 3

Lorsque les équipes seront placées dans une salle remplie d'aliments alléchants et malsains, elles devront décider en quatre minutes si cela vaut la peine ou non de manger le plus de calories afin de gagner un laissez-passer de trois livres qui pourra être utilisé à leur avantage lors de la pesée. Dans le cadre de ce défi, les concurrents s'affronteront dans trois séries différentes de 100 mètres contre une équipe jaune formée de trois enfants, où l'équipe gagnante remportera un appel téléphonique à la maison.