The Biggest Loser (2004)

Saison 5 : Épisode 12

C'est la semaine du relooking, et le légendaire expert de la mode Tim Gunn aide les candidats à trouver de nouveaux styles vestimentaires et coupes de cheveux flatteurs. Ensuite, dans le défi de cette semaine, les joueurs doivent marcher à reculons sur des tapis roulants suspendus au-dessus de l'eau – et deux concurrents s'affrontent pendant plus d'une heure.