The Biggest Loser (2004)

Saison 6 : Épisode 12

C'est l'un des événements les plus attendus de chaque saison de Biggest Loser : l'épisode de relooking ! Cette saison, les cinq candidats restants sont emmenés à New York pour des relookings incroyables qui montreront à quel point ils ont réellement parcouru leur parcours de perte de poids. Après avoir obtenu de nouvelles coiffures dans un salon de premier plan, les candidats se rendent chez Macy's, où Christian Siriano, vainqueur du Project Runway, les aide à choisir de nouvelles tenues pour montrer leurs nouvelles silhouettes plus minces. Plus tard, une fois leurs transformations terminées, les candidats relookés sont révélés au Tyra Banks Show, ignorant que leurs proches attendent de les surprendre ! Après avoir profité d'une journée à New York avec les membres de leur famille, ils retournent au ranch Biggest Loser. Là, les concurrents sont mis à l'épreuve avec un défi sauvage qui devient une énorme victoire pour une joueuse qui lutte pour surmonter ses peurs.