The Biggest Loser (2004)

Saison 7 : Épisode 3

Cette semaine démarre avec une tentation selon laquelle l'animatrice Alison Sweeney dit que les concurrents permettront à un joueur de retrouver son coéquipier à la maison et d'amener son entraîneur avec eux. Mais les retrouvailles ne se déroulent pas exactement comme prévu lorsqu'un feu d'artifice éclate entre les deux coéquipiers après que l'un des joueurs accuse l'autre de ne pas faire tout ce qu'il peut pour rester au ranch. Pendant ce temps, les candidats consultent le Dr Huizenga pour voir le chemin parcouru et de combien de médicaments ils n'ont plus besoin au cours des trois premières semaines de perte de poids. Ensuite, un défi sauvage semblable à une corde à sauter aboutit à l'immunité lors de la pesée de cette semaine pour le vainqueur, suivi d'une élimination surprenante qui envoie un autre concurrent faire ses valises.