The Body Farm (2011)

Saison 1 : Épisode 2

Lorsque la main coupée d'un jeune homme est retrouvée près de la propriété d'Harold Penton, Hale est convaincu que Penton est coupable de viol et de meurtre. Riche homme d'affaires, Penton est également un reclus et très soucieux de protéger sa vie privée. Son garde du corps, Jimmy West, fait de son mieux pour empêcher Hale de s'approcher trop près, insistant, avec le médecin de Penton, sur le fait qu'il est trop malade pour être interrogé. Eve et l'équipe utilisent des preuves médico-légales pour avancer dans leur enquête et, bien qu'ils fassent une découverte convaincante, ils ont encore du mal à prouver qui est responsable de la mort du jeune homme.