The Bold Type (2017)

Saison 1 : Épisode 2

Kat se retrouve à remettre en question son identité alors qu'elle continue de passer du temps avec Adena. Jane est horrifiée lorsqu'on lui demande d'écrire la chronique sur le sexe de Scarlet, surtout lorsque son histoire devient extrêmement personnelle. Et Sutton a l’opportunité d’avancer chez Scarlet, mais se demande si c’est ce qu’elle veut vraiment faire de sa vie.