The Bold Type (2017)

Saison 1 : Épisode 3

Kat se retrouve victime de la pêche à la traîne sur Internet lorsqu'elle défend l'inégalité entre les sexes. Sutton pense qu’elle a peut-être trouvé l’emploi de ses rêves, mais elle craint de ne pas avoir ce qu’il faut pour le faire fonctionner. Et Jane poursuit l'histoire d'une députée mais essaie de trouver un angle différent pour faire entendre sa voix.