The Bold Type (2017)

Saison 2 : Épisode 6

Jane est ravie lorsque son article sur les agressions sexuelles pour Scarlet est nominé pour un prestigieux prix de journalisme. Déterminée à faire ses preuves auprès de Jacqueline, Jane saute sur l'occasion pour écrire une suite, jusqu'à ce que l'histoire prenne une tournure inattendue. Kat se demande si elle doit révéler un secret à Adena et Sutton se voit confier une mission difficile : organiser le rendez-vous de Richard.