The Bold Type (2017)

Saison 3 : Épisode 10

Lorsque l’exposé de Jane et Jacqueline a un impact, Jacqueline examine attentivement comment elle peut faire de Scarlet un leader de l’industrie qui met en pratique ce qu’elle prêche. Sutton célèbre la fin de son séminaire de design avec un défilé de mode mais se surprend elle-même avec les résultats. Jane fait face à des conséquences émotionnelles au milieu d'un sommet de carrière. Kat fait le choix de ne plus fuir ses problèmes.