The Bullwinkle Show (1959)

Saison 1 : Épisode 104

Snidely Whiplash tend un piège pour capturer Dudley Do-Right en utilisant un appât trop tentant pour y résister. Malgré le danger évident, Dudley, fidèle à lui-même, tombe directement sur le plan de Snidely, conduisant à une série de mésaventures comiques alors qu'il tente de déjouer le méchant. Comme toujours, la nature bien intentionnée mais maladroite de Dudley aboutit à une résolution chaotique mais finalement triomphale.