The Bullwinkle Show (1959)

Saison 1 : Épisode 75

Nos héros se sentent à nouveau comme des héros, après avoir sauvé un bateau rempli de touristes, mais tout ne va pas encore bien car ils sont coincés en Pottsylvanie, le pays où tous les gens sont des espions et où tout est secret ! Et ils n’aiment même pas les joueurs de baseball, observe Bullwinkle avec une certaine incrédulité lorsqu’ils voient les panneaux « YANKEE GO HOME ». Mais ils n'ont pas le temps de spéculer, car ils doivent monter la Great Mooseberry Expedition, mais cela va être plus difficile que jamais car leur chambre d'hôtel a été cambriolée et les voleurs ont tout emporté, y compris tout l'argent et la photo dédicacée de Sonny Tufts par Bullwinkle !