The Bullwinkle Show (1959)

Saison 1 : Épisode 97

Le clown à la retraite Galahad nomme son fils "Sir Galahad" par erreur après avoir répondu à une question par "Oui, Monsieur!" Bien que Galahad espère que son fils suivra ses traces en tant que clown, le jeune Sir rêve de devenir un vaillant chevalier. Dans un rêve comique, Sir sauve une princesse d'un dragon maléfique, mais se rend vite compte qu'il ne reste plus assez de dragons pour l'occuper. En grandissant, Sir consacre son temps aux tâches ménagères jusqu'à ce qu'une nouvelle menace surgisse. Désormais vieil homme, Sir tente de se battre mais connaît une fin malheureuse. En se réveillant de son rêve, Sir décide qu'être un clown ne serait peut-être pas si mal après tout !