The Bullwinkle Show (1959)

Saison 2 : Épisode 14

Dans cet épisode, Dudley Do-Right élabore un plan astucieux pour capturer son ennemi juré, Snidely Whiplash, en se déguisant en Nell. Alors que Dudley tente de tromper Snidely, il se retrouve confronté à une série de situations comiques qui mettent à l'épreuve sa détermination et son ingéniosité. Le déguisement conduit à des malentendus et des pitreries humoristiques, aboutissant finalement à la quête de Dudley pour contrecarrer le dernier plan de Snidely tout en conservant son charme maladroit et son dévouement à la justice.