The Bullwinkle Show (1959)

Saison 2 : Épisode 18

Dans cet épisode, Bullwinkle est chargé par son éditeur de couvrir diverses histoires autour de la ville. Cependant, Boris Badenov met en place une série de plans élaborés qui conduisent Bullwinkle dans un monde de chaos comique. Alors que Bullwinkle tente de rendre compte de ces histoires, chacune d’entre elles se retourne contre lui de manière spectaculaire, entraînant plus de problèmes que de triomphe. Le segment met en lumière l'enthousiasme naïf de Bullwinkle et les plans rusés de Boris, créant une vision hilarante et chaotique de la vie d'un journaliste.