The Bullwinkle Show (1959)

Saison 2 : Épisode 49

Snidely Whiplash crée sa propre force de police montée, dans le but de prendre le pouvoir et le contrôle de la ville. Avec sa sournoiserie typique, Snidely utilise sa nouvelle position pour faire avancer ses plans crapuleux, créant le chaos et la confusion parmi les citadins. Dudley Do-Right, toujours un héros dévoué, doit affronter les pitreries de Snidely et rétablir l'ordre. Dudley relève les défis posés par la force de Snidely, mettant en valeur son héroïsme maladroit et sa détermination à protéger les innocents.