The Bureau (2015)
Titre original: Le Bureau des légendes
Saison 2 : Épisode 6
Boumaza emmène Sisteron en Syrie. La DGSE décide de ne pas attaquer, pour protéger ses agents locaux. Il apprend que les forces turques ont sa sœur et échange Sisteron contre elle, après lui avoir coupé le pied. La DGSE demande à Debailly de revenir officieusement pour diriger une équipe pour chasser Boumaza ; il prévoit un assassinat à l'aide d'un kamikaze. Duflot remarque, grâce à l'historique GPS du téléphone de Debailly, le week-end où il était introuvable (quand il était à la CIA). Il plante un bug dans le bureau du Dr Balmes. Nadia, à Paris, hésite à continuer son rôle, mais Nadim l'y oblige ; elle contacte la DGSE pour obtenir de l'aide. Céline fait en sorte que Nadia rencontre Debailly. Pendant ce temps, Marina retourne en Iran, chargée de recruter Zamani. Debailly transmet ses rapports à la CIA.
Épisodes
50 au totalDisponibilité
Sous-titres multiples. Streaming en qualité Full HD.
Informations
FR · 50 épisodes
Synopsis
Au sein de la DGSE (Direction générale de la sécurité extérieure), un service appelé Bureau des légendes (BDL) forme et pilote à distance les agents les plus importants des services de renseignement français : les clandestins. Immersion en pays hostile, leur mission est d'identifier les individus susceptibles d'être recrutés comme sources d'information. Opérant « sous légende », c’est-à-dire dans une identité fabriquée de toutes pièces, ils vivent depuis de nombreuses années dans une duplicité permanente. Notre héros revient tout juste d'une mission clandestine de six ans à Damas. Mais contrairement à ce qu’exigent les règles de sécurité, il n’abandonne pas sa légende et l’identité sous laquelle il a vécu en Syrie, mettant ainsi en péril tout le système.
Réalisateur / Créateur
Éric Rochant
Distribution
Mathieu Kassovitz, Sara Giraudeau, Stefan Crepon, Zineb Triki, Florence Loiret Caille
IMDB
Voir sur IMDbTMDB
Voir sur TMDBBande-annonce
Recherche de la bande-annonce...
