The Chaser's War on Everything (2006)

Saison 1 : Épisode 3

1 : Annonces de soldes de liquidation de tapis C'est le Rug Emporium qui clôture absolument, positivement et définitivement cette vente ! 2 : Où diable es-tu ? Après la réaction à une récente campagne publicitaire à l'étranger, Chris et Craig testent quelques-uns de leurs propres slogans pour promouvoir l'Australie auprès des touristes. 3 : 10 ans d'hommage à Howard L’équipe Chaser célèbre le dixième anniversaire de John Howard en tant que Premier ministre avec des clips mettant en lumière son mandat. 4 : Message d’Oussama Ben Laden – Danse avec les stars Oussama Ben Laden exprime son dégoût de ne pas avoir été invité à jouer dans Danse avec les stars. 5 : Anecdote sur la poursuite – Backstreet Boys Cette question s'adresse aux Backstreet Boys : En géographie, quelle est la capitale de l'Australie ? Aucun des Backstreet Boys n’a deviné la bonne réponse : Canberra. 6 : Mosquée Mosman Julian dévoile son projet de construire une mosquée musulmane à Mosman, une banlieue considérée comme l'une des plus intolérantes racialement du pays, et évalue les réactions locales. 7 : Dégagement de l'entrepôt de tapis #2 Faites-nous confiance, cette fois, nous ne plaisantons pas ; c'est la vente "Nous fermons vraiment et vraiment à coup sûr" ! 8 : Firth aux USA – Cool Charles Firth parcourt les rues de New York pour découvrir pourquoi l'Amérique est si cool. 9 : Commodité Quelle banque ? 10 : Dans d’autres actualités Peter Costello se montre ferme envers l'extrémisme radical ; Tony Abbott retire ses commentaires ; Les affirmations AWB de Trevor Flugge ; Le nouveau logo de Channel Nine ; David Beckham fait des mathématiques ; et ABC nie toute allégation de parti pris de gauche. 11 : Brokeback Mountain – Édition chrétienne Un avant-goût de la version plus chrétienne de Brokeback Mountain d'Ang Lee. 12 : DVD Les promenades complètes de John Howard Présentant les promenades les plus mémorables de M. Howard, avec commentaires ! 13 : Actualités – Visualisations Leçon 3 : Utiliser des visualisations pour expliquer des histoires complexes. 14 : Le gars fou de l'entrepôt – McDonalds Le Crazy Warehouse Guy visite McDonalds. 15 : Enfin, ce soir... Il est peut-être temps de mettre de côté le Boonie qui parle, mais VB a sorti une autre légende du sport buveur : le Wendell qui parle. 16 : Générique de clôture Les crédits sont joués sur une autre scène de l'édition chrétienne de Brokeback Mountain d'Ang Lee.