The Chaser's War on Everything (2006)

Saison 2 : Épisode 13

* Blague d'introduction ; Avertissement : certains plans du générique d'ouverture peuvent avoir été mis en place. * Changement de noms ; Craig - Libby Gore, Chris - Lisa Oldfield, Julian - Zoe Sheridan, Chas - Mary Moody *Introduction ; Aujourd'hui ce soir sur les fausses scènes de The Chaser, le mariage de James Packer. * Cascade; Julian utilise un panneau d'affichage mobile pour annoncer "End Mobile Billboards Now!". * Clive le navetteur légèrement trop bruyant ; Parler de l'herpès à son médecin * Jeu-questionnaire sur la poursuite ; Helen Clark, Première ministre néo-zélandaise o D'après le Livre de l'Apocalypse, quel est le Nombre de la Bête ? Réponse : Six Six Six (n'a pas répondu). o Combien y a-t-il d'États en Australie ? Réponse d'Helen : Six (correct). * Cascade; Chas participe à la « Rage des piétons » au lieu de la Rage au volant (qui impliquait Chas courant partout avec des pièces de voiture attachées à son corps) * Cascade; Les fans de livres se déguisent en objets ou personnages préférés de leurs livres. o Livre de recettes de Donna Hay : Certaines de ses recettes et morceaux de nourriture. o Livre de Stephen Hawking : Faire semblant d'avoir la maladie de Lou Gehrig, qui consistait à s'asseoir dans un fauteuil roulant, la tête en arrière et sur le côté. o Le Livre Secret : Se déguiser en expert cinglé (en camisole de force blanche). * Si la vie était une comédie musicale ; Réservation de vacances en Inde sur Flight Centre. * Les fixateurs ; L'empire médiatique Packer, traitant Adrian McKenzie comme le nouveau James Packer. Paul Keating, Julian lui demande s'il veut jouer dans sa nouvelle comédie musicale "Kevin Rudd the Musical". * Annonce/bande-annonce ; La nouvelle pizza "Batted Sav Supreme" disponible chez Vomino's Pizza (Parodie de Domino's Pizza). * Travail de noix de la semaine ; Richard Cohen essayait de transformer les homosexuels, ce qui incluait Chas et Chris qui essayaient pour de vrai sur un homme gay. * Annonce/bande-annonce ; Le documentaire Crazy Warehouse Guy. * Test routier publicitaire o La promo où les gens font des listes dans le bus pour le jeu télévisé Seven Network The Rich List. o La publicité Riva Instant Coffee dans laquelle les gens exécutent une routine de danse à l'aide de chariots dans un supermarché.