The Chaser's War on Everything (2006)

Saison 3 : Épisode 5

Service commémoratif de Michael Jackson, préparatifs de sécurité de Tom Cruise. Rapport spécial Catalyst sur les tortues guides pour les aveugles. Julian essaie de donner à l'ancien Premier ministre John Howard un livre sur la façon d'attribuer chaque échec politique à la récession mondiale, alors que Kevin Rudd était à l'étranger. Chas rend visite à Danny Nalliah pendant la nuit pour voir s'il a eu d'autres prémonitions. Dans la Marine, satire du scandale sexuel HMAS Success. Le projet Azzan. Nouveau segment dans lequel The Chaser rend compte des programmes télévisés extrémistes du Moyen-Orient. Essayer de livrer une gigantesque réplique du trophée The Ashes à l'équipe de cricket d'Angleterre, pour représenter le nombre comparatif de fois où l'Australie a gagné. Externalisation du reste de l'épisode à Mumbai, y compris une version du segment Citizens Infringement Officer avec l'homologue indien de Julian infligeant des amendes sur les turbans.