The Chicago Code (2011)

Saison 1 : Épisode 11

À la suite d'un meurtre qui semble être un crime de haine, Teresa risque de révéler à Gibbons son plan global en s'attaquant avec audace au système de promotion « méritoire » corrompu du département de police de Chicago. Pendant ce temps, Jarek est obligé de faire face à sa propre réalité lorsque Vonda reçoit un colis anonyme qui en révèle davantage sur la famille Wysocki.