The Chris Isaak Show (2001)

Saison 1 : Épisode 10

De Showtime : Chris n'a jamais été un grand danseur, mais quand il aperçoit Jenna, la belle femme qui dirige le cours de danse auquel Hershel et Roly assistent, il s'inscrit. Malheureusement, au lieu de mieux connaître Jenna, il s'associe à Irène, une femme sévère et désagréable d'une cinquantaine d'années qui travaille comme thérapeute. Lorsque Jenna lui donne quelques conseils après les cours, Chris a des fantasmes de Fred Astaire, mais ceux-ci disparaissent lorsqu'elle lui demande si, pour lui rendre service, il accompagnerait Irène au mariage de sa fille. Chris accepte à contrecœur, pour apprendre plus tard qu'Irène est en réalité une dominatrice nommée "" Maîtresse Livia "". Et Chris n'est pas le seul à se retrouver dans un monde pervers. Lorsque Cody persuade Yola de devenir le mentor de Lauren, une de ses amies de Harvard, il oublie de mentionner qu'ils couchent ensemble. De plus, Yola doit écouter Lauren décrire, en détail, tous les trucs sexuels exotiques de Cody, dont il n'a utilisé aucun lorsqu'il a couché avec elle. Entre-temps,