The Chris Isaak Show (2001)

Saison 1 : Épisode 15

De Showtime : Lorsque Chris se déchire les ischio-jambiers en surfant et est confiné dans un fauteuil roulant, Yola engage un physiothérapeute pour l'aider à retrouver la santé. La thérapeute, une belle femme chinoise nommée Debbie Fung, attire l'attention de Chris, mais quand il lui fait une pièce de théâtre, elle l'ignore. C'est peut-être le rejet, peut-être les vieux films d'horreur qu'il a regardés, mais Chris commence à remarquer qu'il y a quelque chose d'étrange chez Debbie. Premièrement, elle ne lui dira pas d'où elle vient. Puis il la surprend pendant qu'elle pratique le Kung Fu. Lorsqu'il découvre une autre Chinoise tapie dans son garage, Chris est convaincu qu'il se passe quelque chose de sinistre. Pour ajouter à l'intrigue, Anson a vent de la fortune qui, selon la légende urbaine, est enfouie dans les tunnels secrets sous celui de Bimbo. Il descend pour le chercher et quand Kenney vient récupérer ses clés à Anson, ils sont tous les deux piégés dans les passages souterrains. Hershel, quant à lui, a une idée de film, mais n'y parvient pas.