The Chris Isaak Show (2001)

Saison 1 : Épisode 2

De Showtime : Lorsqu'Anson est arrêté pour contraventions de stationnement impayées, Chris attire l'attention de la charmante Bonnie, l'une des policières qui l'ont arrêté. Bonnie donne son numéro à Chris et plus tard, alors qu'ils sortent ensemble, Chris se retrouve étrangement excité par ses histoires de vie sur le rythme. Mais Bonnie a un côté sombre et Chris a bientôt des doutes quant à la poursuite de la beauté avec l'insigne. Pendant ce temps, Yola éprouve sa propre attirance pour le Dr Morse, le beau spécialiste du sommeil qu'elle consulte pour son insomnie. Et Anson, affecté aux travaux d'intérêt général pour 37 contraventions de stationnement impayées, est ravi de se retrouver aux côtés de Bret Michaels, le mauvais garçon chanteur de Poison.