The Chris Isaak Show (2001)

Saison 1 : Épisode 7

De Showtime : L'image publique de Chris prend une tournure étrange lorsque son ancienne petite amie, la comique Caroline Rhea, raconte au tabloïd "" The Daily Scoop "" que Chris hésitait à montrer ses fesses quand ils faisaient l'amour. Chris essaie de remettre les pendules à l'heure, mais cela ne fait qu'empirer. Lorsqu'il montre ses fesses à Rhea en la regardant par téléphone vidéo, elle publie l'image sur Internet, transformant les fesses de Chris en une cause célèbre. Chris confronte le journaliste du tabloïd, un homme d'âge moyen nommé Tricia, qui promet d'arranger les choses, seulement pour fabriquer une photo de Chris habillé comme un maroquinier gay stéréotypé. Anson, quant à lui, demande 2 000 $ à Chris pour payer le traitement médical de sa petite amie, oubliant de mentionner que le traitement est une chirurgie d'augmentation mammaire. Et Yola, désireuse d'éclipser son rival Cody lors d'une fête d'anniversaire pour Léon, le patron de l'agence, raconte quelques pieux mensonges pour obtenir le prêt d'une robe à 8 000 $ dans une boutique haut de gamme.