The Chris Isaak Show (2001)

Saison 2 : Épisode 8

De Showtime : Pendant que Chris et une jolie femme se blottissent l'un contre l'autre en regardant un film de fin de soirée à la télévision, un rat brun arborant une longue queue apparaît et envoie son rendez-vous se précipiter hors de la maison. Dans les jours qui suivent, il devient frénétique car chaque faible tentative pour l'attraper ne parvient pas à le débarrasser de son invité non invité. Chris soupçonne bientôt qu'il pourrait y avoir plus d'un rat à gérer lorsque Yola lui présente son dernier intérêt romantique, Josh, un bel homme mondain et bon à tout. Elle invite Josh à être son invité, mais Chris, toujours protecteur, est sûr qu'il se débarrasse de sa nature confiante et de son portefeuille. Yola croit avoir trouvé M. Parfait et n'apprécie pas l'interférence de Chris, jusqu'à ce qu'elle voit son bel appartement se transformer en nid de rats. Pendant ce temps, Anson se blesse en cours de Kung Fu, rendant sa main droite inutile pendant au moins deux semaines. Agacé qu'Anson soit si négligent, Chris demande à Yola de trouver un claviériste intérimaire. Quand Chris engage Damien, un