The Dick Van Dyke Show (1961)

Saison 1 : Épisode 17

Laura Millie et Jerry regardent le dernier épisode de The Alan Brady Show, Jerry dit à tout le monde, y compris au policier qui vient demander des billets, que le spectacle était mauvais. Rob suit le conseil de Millie (après que Rob demande si tout le monde veut plus de café et que Millie essaie à Jerry d'arrêter de plaisanter) verse du café chaud sur le pantalon de Jerry ! Ritchie rentre à la maison et dit que Jerry a été frappé au nez par Rob. Rob dit plus tard à Laura qu'il n'a pas frappé Jerry au nez. Il entend plus tard une serveuse dire qu'elle a aimé le spectacle. Jerry dit à tout le monde au restaurant que le spectacle était mauvais (forçant Rob à frapper Laura au nez (avec un ongle !)