The Dick Van Dyke Show (1961)

Saison 5 : Épisode 3

Rob et Buddy travaillent tard et continuent de penser qu'ils entendent une voix métallique disant « Uhny Uftz » ! Ils explorent un bureau soi-disant abandonné quelque part dans le bâtiment et trouvent un inventeur quelque peu « fou » (avec un assistant taciturne et vaguement menaçant) qui a construit une soucoupe volante jouet. Cela fonctionne plutôt bien, sauf qu'au lieu de dire ""Joyeux Noël"" comme le voulait l'inventeur, la soucoupe dit seulement ""Uhny Uftz"".