The Dukes of Hazzard (1979)

Saison 2 : Épisode 15

Les Dukes tentent de reformer un ancien contrebandier nommé Hard Luck Jones, qui ne semble pas pouvoir se débarrasser de son amour pour la production de whisky illégal. Les choses arrivent à ébullition lorsque Hard Luck détourne un véhicule blindé de transport de troupes pour l'utiliser comme brasserie mobile. Bo et Luke sont accusés, et ils font tout ce qu'ils peuvent faire pour convaincre leur ami d'abandonner ses activités et d'éviter qu'ils ne soient tous arrêtés par des agents fédéraux.